さっき知ったのですが、ブログ・・・
なんかgoogleで英語に翻訳されてんのねｗ
たまに外国からアクセスあるんだが・・・
これみてんのかな？

ちなみに
「失望」という詩はこんなんなってましたぁ！


Disappointment
2008-02-07 Thu 00:22 2008-02-07 Thu 00:22
Rain. Want to be a gentle rain, but when you alight from the tainted water droplets

Wind. Want to be a gentle breeze, but the feelings are too strong gust of wind and sand thrown up

Flowers. I always smile flowers, but I always want to be trampled by weeds

Star. you want to be stars, but alas can not be seen from Earth

Clouds. Snow-white clouds, but I want to be to shake up vast clouds of dark clouds

Rd. I want to be reassured thatRoad exit, but I was not thorny path

[原文]

雨。優しい雨でありたいのだが君の元に舞い降りるときには、汚染された水滴

風。そよ風でありたいのだが想いが強すぎて砂を舞い上げる突風

花。君が微笑む花でありたいのだがいつもいつも踏み潰される雑草

星。君が見つめる星でありたいのだが悲しいかな地球からは見えない星屑

雲。真っ白い雲でありたいのだが君を不安にさせる立ち込める暗雲

路。君が安心して踏み出せる路でありたいのだがぼくは出口のないイバラ路・・・



適当な翻訳だなおいｗ

お久しぶりでございます。
サボってたわけじゃありません。
放置してただけですｗ
閉店してましたのでアクセスカウンターがきれいに０が並んでいるのは美しいｗ

光市母子惨殺事件、死刑判決でましたね。
個人的にはやっとかという感じですね。
最高裁も上告棄却でしょう
でなければさしかえした意味がありません。

今回の判決によって本村さんが救われるわけではありません。
故人が帰ってくるわけでもありません。
ただ言えることは至極当たり前の判決だということ。。。
ここに至るまでの過程が長すぎたということ。
現状の日本の司法制度にも問題がありますが・・・

かつて元死刑執行人の著書を読んだことがあります。
その方は改心し生まれ変わる死刑囚を多々見てきたことで
感情的に流されたのでしょうかその著書で死刑廃止論を唱えていました。
僕としてはその本を読んでも死刑は廃止してはならないと思いました。

理由としまして、人間は平等であるべきです。基本的には。
しかし、犯罪者（殺人者）と被害者におきまして命の重さ尊さは天と地の差があると考えます。
人を裁くのではなく、罪を裁くのであって、改心しようが罪は消えず故人は戻りません。
人を殺害したのなら自分も殺されて然り。それを法が合法的にするだけの話。
僕が大切な人を殺されたならば、僕はそいつを自分の手で殺したいと思うでしょう。
それで僕が罪人になろうがどうでもいい。実行するかどうかは別として。
何故なら僕がそうすることによって悲しむ人達、苦しむ人達が沢山いますから。
ただ僕はそう思うでしょうね。
死刑に関しましては賛否両論あるかと思いますが、僕は死刑という罰はあるべきだと考えます。

　　
　死刑の意義は、殺人という罪を犯した人間が、
　罪と向き合い、犯行を悔い、心から反省をし、悔い改め、
　もしも許されるのであるならば残りの人生を贖罪と社会貢献に捧げることを決意し
　純粋で真面目で立派な人間に更生したにも関わらず、
　その生まれ変わった人間の命を死刑という形で社会が制裁する。
　その非業さと残酷さを思い知ることで、等価だという真実の裏返しで、
　初めて奪われた人の命の重さと尊さを知る。
　そのように人の命の尊厳を社会が知る、そこに死刑の意義があるのだと考えます。←引用です。

はっきり申し上げますと、死をもってしても償えません。
しかしながら、生きていてもいけない。
それ程の罪を福田は犯したと考えます。

僕らの税金で現在福田は生きているわけですね。
冗談じゃありません。それは単なる無駄遣いです。

今回は安田馬鹿弁護士含め弁護人の醜態が目立ちましたね。
彼らも実質同罪ですわ。くだらない茶番を繰り広げただけの能無し。
あきれるだけですわ。

あとは、友人の友人がアルカイダのあの人がどうするかでしょうね。
何方のことを指しているのかはお分かりだと思いますが。

え〜お眠になってきたのでこのへんで失礼致します。